From the Archive: “L’Shana Tova” [by David Lehman]

Ed note:  We first posted this poem on September 30, 2008.  — sdh

L'Shana Tova
[for David Shapiro]

I hear the ram’s horn.
Do you? Do you remember
father, son, mountain?

L’shana tova
old friend, mentor, fellow Jew,
you from New Jersey,

I from Manhattan,
and we met not in temple
but Columbia

and do you recall
when I visited Cambridge
I left you a note

with the Clare porter.
The world is charged (I wrote) with
the grandeur of you!

And then you came home
and I took your place over
there: at Clare College

Peter Ackroyd came
and asked me if I would speak
to the group on John

Ashbery whose new
book The Double Dream of Spring
had just been published.

How could I say no?
They told me you had spoken
on Frank O’Hara

and Aaron Fogel
had spoken on Kenneth Koch.
It was a good omen

I thought but then what
happened was rain rain rain and
more rain. And no mail

because of a strike
in England. There was always
a strike in England.

No mail, no phone calls
to America where my
father lay dying.

The gardeners burned
the leaves and I crossed the Cam
on Clare College bridge

daily, and daily
I went to Heffer’s and bought
books by Holderlin,

Mann, Gide, Henry James.
I imitated Rilke.
The sonnet for you

ran in Poetry.
More rain. Cold toilet. Bad smell.
And I couldn’t find

an English poet
younger than Larkin to like.
No mail. Pub hours.

Beer better than wine.
Awful food. Always hungry.
Had to learn to cook.

And that’s where I went
– to the sea of memory —
in temple today

when I heard the sound
of the shofar and prayed for
the living and dead.

— David Lehman [9 / 13 / 07]

During September 2007, David Lehman and David Shapiro corresponded by haiku. This set of linked haiku appears in the September / October 2008 issue of Tikkun.